Un face-à-face soigneusement orchestré par la police se prépare. Au Mistral, chacun espère tirer profit de la nouvelle trouvaille. De son côté, Thomas tente d'en savoir plus sur la relation de Riva avec son amie de lycée.
