Tandis que les policiers se confrontent à une nouvelle énigme morbide, Luna découvre qu'un de ses protégés est en difficulté. En parallèle, Baptiste doit faire face à une nouvelle responsabilité.
