Gabriel hat einen neuen Schüler in seiner Klasse: einen renommierten Football-Spieler. Zudem gibt es ein unerwartetes Problem auf Gabriels Weg zur Alkohol-Abstinenz.
While dealing with the transfer of a star athlete into his class, Gabe experiences an inadvertent stumble on the road to sobriety.
Alors qu'il doit gérer le transfert d'un jeune athlète dans sa classe, Gabriel fait un écart accidentel sur le chemin de la sobriété.
Gabe recibe a un nuevo alumno de su clase, un gran atleta, y tropieza de manera involuntaria en su camino hacia la sociedad.
Impegnato a gestire il trasferimento in classe di un atleta famoso, Gabe scopre cosa significa inciampare inavvertitamente lungo la strada che porta alla sobrietà.
Gabe krijgt een topatleet in zijn klas, maar een onverwacht incident brengt zijn nuchterheid in het gedrang.