Первый фильм российско-британского мультсериала «Медвежья спасательная служба». Удачливый бизнесмен Белый Медведь решает отойти от бизнеса и организовать всемирную рок-н-рольную радиостанцию. Он путешествует по странам в поисках диджеев.
