Die Babies malen ihre Porträts. Nanny erklärt ihnen, dass man genau hinsehen muss, um die Schönheit der Dinge zu erkennen. Piggy liebt nur schöne Schmetterlinge und dergleichen. Gonzo mit seiner langen Nase hat bei ihr keine Chance. Aber Piggy erkennt, dass Schönheit manchmal im Verborgenen liegt.
Piggy learns that ""beauty is in the eye of the beholder"", when she makes fun of Gonzo and it hurts his feelings.
