Jessica und ihr alter Freund Seth Hazlett stecken mitten in den Vorbereitungen zu einem Galadinner ihres Clubs, als Sam Bryce, der örtliche Friseur, in Jessicas Garage durch einen Stromschlag ums Leben kommt. Sheriff Metzger findet schnell heraus, dass Sam auf raffinierte Art und Weise umgebracht wurde. Sein Verdacht fällt auf Terry Deauville, eine Highschool-Lehrerin, die mit Sam kürzlich Schluss gemacht hat. Als Terry erhängt aufgefunden wird, scheint sich der Fall zu klären. Terry hat Sam ermordet und danach aus Reue Selbstmord begangen. Nur Jessica glaubt nicht an eine einfache Lösung des Falls und ermittelt weiter...
A Cabot Cove resident is killed in Jessica's garage.
Jessica et son ami Seth Hazlitt sont occupés à la préparation du dîner du club des Beaux Arts quand Sam Bryce est électrocuté dans son garage. L'enquête du shérif Metzger révèle qu'il a été habilement assassiné et les soupçons pèsent sur Terry Deauville. Quand ce dernier est retrouvé pendu, tout le monde sauf Jessica pense à un suicide. Elle décide alors de découvrir la vérité.
Jessica e il suo amico Seth Hazlitt sono impegnati a preparare la cena del Fine Arts Club quando Sam Bryce viene folgorato nel suo garage. L'indagine dello sceriffo Metzger rivela che è stato abilmente assassinato e che i sospetti incombono su Terry Deauville. Quando quest'ultimo viene trovato impiccato, tutti tranne Jessica pensano a un suicidio. Decide quindi di scoprire la verità.
Jessica hledá souvislost mezi smrtí městského rváče a smrtí ženy, se kterou měl poměr.
De pestkop van het dorp komt om het leven, net als de vrouw met wie hij een affaire had. Jessica gaat op zoek naar een link.
