Pikkukaupungin paljastuvat salaisuudet tuntuvat kaikki liittyvän tavalla tai toisella Cavenien perheeseen, jonka sisäiset suhteet rakoilevat paineen alla. Vera yrittää sopeutua uuteen työpariinsa Tommiin.
The secrets of the small town that are being revealed all seem to be connected in one way or another to the Cavenie family, whose inner relationships are cracking under pressure. Vera tries to adapt to her new work partner, Tommi.
