Bryan Dobson curates a one-night-only exhibition of personal objects, revealing the private moments behind a public life spent reporting on some of Ireland’s biggest stories.