Gravely injured, Franz guides Ilie to the queen's chamber and gives her control over Tania's fate. Acht and Kidow face off for the final time.
Grièvement blessé, Franz guide Ilie jusqu'à la chambre de la reine et remet le sort de Tania entre ses mains. Acht et Kidow s'affrontent une dernière fois.
Franz, que está gravemente herido, lleva a Ilie a los aposentos de la reina y le otorga el control sobre el destino de Tania. Acht y Kidow se enfrentan por última vez.
Der verletzte Franz führt Ilie in die Gemächer der Königin und überträgt ihr die Kontrolle über Tanias Schicksal. Acht und Kidow liefern sich ein letztes Kräftemessen.
Gravemente ferito, Franz conduce Ilie al trono conferendole il controllo sul destino di Tania. Acht e Kidow si affrontano per l'ultima volta.
마지막 숨을 내쉬며 일리를 옥좌로 안내하는 프란츠. 엄마를 만난 일리는 지난 일들을 이야기한다. 끝장을 내기 위해 맞붙는 아흐트와 키도. E-05도 최후의 몸부림을 친다.
