無職認定から五年、アレルは剣士ギルドを求め剣の都市にやってくるも門前払い。そこに現れた少女リリア。彼女の口から出たのは、母ファラが所属していたギルドだった。
Arel searches for a guild but being classless closes more doors than it opens. Fortunately (or unfortunately), Lilia wants to recruit him for hers.
Endlich macht Arel sich auf den Weg nach Bresgia, um einer Gilde beizutreten. Doch als Klassenloser scheint das gar nicht so einfach zu sein …
Arel débarque à Besgia, une ville dédiée aux épéistes. Il est cependant impératif de faire partie d’une guilde afin de pleinement participer aux activités. Malheureusement, ne faisant pas partie officiellement de la profession, Arel finit par rencontrer quelques difficultés…
Arel raggiunge Bresgia, chiamata la città delle spade, per poter entrare in una gilda rinomata e diventare più forte. Troverà però un ostacolo insormontabile: nessuno accetta l'iscrizione di un senza classe. Continua così a cercare una soluzione mentre viene tormentato da una ragazzina pedante che lo vuole nella propria gilda caduta in disgrazia.
Arel busca un gremio, pero su falta de clase le cierra más puertas que las que abre. Por suerte (o por desgracia), Lilia quiere reclutarlo para el suyo.
Арел прибывает в Бесгию, город, посвящённый мечникам. Однако для полноценного участия в её жизни необходимо состоять в гильдии. К сожалению, не будучи официально членом этой профессии, Арел сталкивается с некоторыми трудностями...
