In Rickis Haus sind die Bauarbeiter am Werk. Darum muss er für ein paar Tage bei seinen Freunden übernachten. Liam ist begeistert und nimmt Ricki auf. Als Ricki aber anfängt, Liams Zimmer aufzuräumen, ist dessen Begeisterung schnell dahin. Ricki sitzt bereits nach der ersten Nacht wieder auf der Straße. Nun bittet Ricki Sandra und Birch um eine Unterkunft. Doch beide sind nicht besonders scharf darauf, dass Ricki bei ihnen übernachtet.
Raffi cherche un endroit où habiter quelques jours, pendant qu'on fait des travaux dans son appartement, mais c'est le pire invité de tous les temps, et il se met ses amis à dos. Béa finit par craquer.
