An oddball collection students have teamed up to build a chicken coop for Nagoya.
Shizuku décide d'ignorer les effets du baiser d'Haru et les sentiments qu'elle ressent. Elle construit un poulailler pour le coq Nagoya avec d'autres élèves.
正直に自分の気持ちを伝えたのに、春からの思いもよらない返事に戸惑う雫。そんな雫をよそに、春が拾ったニワトリ「名古屋」を学校で飼うことが決まり、あさ子、ササヤンと共に鶏小屋を作ることになった。休日に集まった4人はホームセンターへ向かうが、そこでヤマケン達と再び遭遇。予期せぬ再会に逃げ出す雫だったが、ひょんなことから一緒に鶏小屋を作ることになり……。
Uma estranha coleção de estudantes se uniu para construir um galinheiro para Nagoya.
Todavía en la azotea, Shizuku se da cuenta de lo que acaba de confesar y rápidamente dice que ella no tiene sentimientos por Haru, quien dice que está feliz de cualquier manera. Haru, Asako y Sasayan obtener permiso de la escuela para mantener el gallo en la escuela después de la gata de Sasayan hace que sea imposible que se encargue del gallo en casa.
