Ui ist heiß, verschwitzt und stöhnt ... denn sie hat eine Erkältung. Hayato versucht, seine Triebe in Schach zu halten, doch je länger sich der Abend hinzieht, desto schwerer wird dies ..
Ui is sweating, burning up, moaning and gasping for air...because she has a cold. Hayato tries to keep his libido in check, but as the evening wears on, that gets harder and harder...
Ui a une forte fièvre et Izumi va devoir la soigner sans céder à la tentation.
いつもエロい＋現在エロい＝めっちゃエロい。超大型の「アイツ」がやってくる!! …………台風じゃないよ。
Ui tiene fiebre, que descubre Hayato después de tocar su frente. Hayato hace gachas de arroz y trata de alimentar a Ui, que termina creando una situación aparentemente sexual. Más tarde, Kei aparece con sobras de Rin haber hecho demasiada comida y cheques Kei en Ui, encontrando que ella tiene un resfriado en lugar de una fiebre.
Ui sta sudando, è accaldata e ha il respiro affannato per la febbre. Hayato cerca di contenere l'eccitazione, ma con il passare delle ore diventa sempre più dura...
