Saška (Mirta Zečević) prekida romansu s Draženom (Robert Jozinović) jer ih usred poljupca zatekne Ema, koja misli da se njena majka vratila svom starom poslu. Saška se žali Ruži. Lorena (Katarina Radivojević) je šokirana vlastitim postupkom – dopustila je inspektoru da je poljubi, kako bi spasila Seosku kuću. Načelnica shvaća da je njeno ponašanje u zadnje vrijeme bilo loše te se pokušava svima ispričati. Lale (Ljubomir Kerekeš) je zabrinut za Krunu, koji ne može prestati razmišljati o zagonetki i skrivenom nalazištu. Kruno (Ivica Pucar) konačno shvaća gdje to točno oko zmaja gleda preko šeste planine.