Seit Juli 2004 kreist die Raumsonde „Cassini“ um den zweitgrößten Planeten unseres Sonnensystems. Die Bilder und Messdaten, die bislang vom Saturn gewonnen wurden, haben das Wissen über den Gasriesen, sein komplexes Ringsystem und die Eismonde revolutioniert. Ebenfalls im Jahre 2004 landete eine amerikanische Raumsonde auf dem Mars. „Spirit“ sucht den roten Planeten seitdem unter anderem nach Wasser und anderen Voraussetzungen für Leben ab. NATIONAL GEOGRAPHIC präsentiert beide Missionen in einer atemberaubenden Dokumentation.
Great distances and dangerous environments make robotic spacecraft the best way for scientists to explore our solar system. Acting as our eyes and ears, these probes have revealed secrets about the distant planets and their moons, their surfaces, weather and environments.
Les sonde spatiale sont des vaisseaux non habités envoyés par l'Homme pour explorer de plus près des objets du système solaire et, pour certaines, l'espace qui est au-delà. Cela couvre à la fois les mesures in situ (champs électriques et magnétiques, particules dans le vent solaire et les magnétosphères planétaires ; prélèvements d'échantillons) et les observations, très performantes en raison d'une résolution angulaire inaccessible depuis la Terre ou l'orbite terrestre et d'une absence de pollution par l'atmosphère ou la magnétosphère terrestres. Connaître et expliquer les phénomènes les plus spectaculaires affectant notre planète. Explorer ses profondeurs, anticiper son avenir, et conquérir l'espace grâce aux dernières sondes envoyées. Sondes spatiales. Le développement technologique repousse chaque jour les frontières des nouveaux territoires à explorer : aujourd'hui en savoir plus sur les tâches solaires, les astéroïdes et autres corps célestes est primordial pour déterminer si la vie peut exister ailleurs. Ainsi, depuis les années 50, plus de 200 sondes ont été envoyées dans l'espace pour devenir « nos yeux et oreilles galactiques ».
土星探査機カッシーニと火星探査機マーズ･エクスプロレーション･ローバーが行った、史上最大の２つの宇宙探査計画を検証する。どちらも2004年に目的地に到達した。宇宙探査機は個性的な形をしている。長い距離を飛行し、惑星や衛星に接近してデータを収集するために設計されたものもあれば、大型衛星のように軌道に乗るためのものもある。そして他の惑星に着陸して地表や気候を調べるために設計されたものもあるのだ。
На них обрушиваются свирепые солнечные бури, чудовищные астероиды и смертоносная радиация, но автоматические космические аппараты продолжают открывать новые горизонты в исследовании космоса.
