Misato und Nana O. sorgen sich um Nana K. Als Shin Details aus der Vergangenheit seiner Familie enthüllt, diskutieren Nana O. und Nana K. über Mutterschaft.
Hachi is pregnant but doesn't know if it's Takumi's or Nobu's. She tries to hide it from those around her, especially Nana.
Hachi est enceinte mais ne sait pas si c'est celle de Takumi ou de Nobu. Elle essaie de le cacher à ceux qui l'entourent, en particulier à Nana.
Misato e Nana O. si preoccupano per Nana K. Shin rivela alcuni dettagli sul passato della sua famiglia e Nana O. e Nana K. affrontano una discussione sulla maternità.
Hachi está embarazada pero no sabe si es de Takumi o de Nobu. Ella trata de ocultarlo de quienes la rodean, especialmente de Nana.
Hachi está grávida, mas não sabe se é de Takumi ou Nobu. Ela tenta esconder isso das pessoas ao seu redor, especialmente Nana.
奈々の体調を心配する美里とナナ。シンの複雑な家庭事情を知ったナナと奈々だが、2人は母親になることについてそれぞれ異なる考えがあった。
