Nattpatruljen er i Haugesund og i kveld stopper Terje og Knut en utenlandskregistrert bil der personene i bilen ikke har med seg noen form for ID. Senere kommer de over en annen bil med en gammel kjenning som forsøker å gjemme seg bort for politiet.
