Reeling from his father’s murder, Parker goes to extreme lengths to hunt down the woman he holds responsible, mob boss Carla Marino, jeopardizing not only his own future but the team’s.
Parker is in shock door de moord op zijn vader. Hij doet er alles aan om de vrouw op te sporen die hij verantwoordelijk houdt, maffiabaas Carla Marino. Hierdoor komt niet alleen zijn eigen toekomst, maar ook die van het team in gevaar.
Parker ja NCIS-tiimi ovat tyrmistyneitä Carla Morinon julmasta toiminnasta. Vance yrittää pitää Parkerin poissa käynnistyvästä ajojahdista, mutta toisin käy.
Parker und sein Team machen Jagd auf Carla Marino, die mutmaßlich Parkers Vater ermordet haben soll. Als er erfährt, dass seine Schwester Harriet, die ebenfalls bei der Navy arbeitet, den Fall betreut, ist er ganz und gar nicht begeistert. Die Geschwister haben sich nichts mehr zu sagen und Parker ermittelt auf eigene Faust weiter. Dabei ahnt er nicht, dass Harriet jedes Mittel recht ist, um die Terroristin zu stoppen.
Conmocionado por el asesinato de su padre, Parker llega a extremos para dar caza a la mujer a la que considera responsable, la jefa de la mafia Carla Marino, poniendo en peligro no solo su propio futuro, sino también el del equipo.
