Elle senses a resident is hiding something. Susan and Colton forge a new bond. Two residents struggle to trust each other.
