The boys head out to fish for their supper off the coast of Biarritz, participate in an eccentric "festival of corn', and travel to the peaks of the Pyrenees.
