Na een afgebroken inval dreigt Sylvia haar baan te verliezen, maar ze krijgt een onverwachte tip.
After an aborted raid, Sylvia is about to lose her job when she receives an unexpected tip-off.
Nach einer fehlgeschlagenen Razzia läuft Sylvia Gefahr, ihren Job zu verlieren, doch sie erhält einen unerwarteten Hinweis.
Dopo un' irruzione fallita, Sylvia sta per perdere il lavoro quando riceve una soffiata inaspettata.
Sylvia procureure intègre, se voit mise au placard suite à une intervention dans une grosse entreprise suspectée de fraude financière. Malgré la pression qui pèse sur ses épaules, elle poursuit l'enquête avec l'aide d'une podcasteuse spécialiste de la fraude fiscale.
Tras una redada abortada, Sylvia corre el riesgo de perder su trabajo, pero recibe un chivatazo inesperado.
