Jess und Nick müssen das Loft räumen, weil der neue Hausbesitzer Engram Pattersky Eigenbedarf angemeldet hat. Als Jess die für sie lebensverändernde Nachricht ihren Freunden mitteilt, fällt die Reaktion von Winston und Schmidt wider Erwarten völlig leidenschaftslos aus. Jess sperrt die Jungs daraufhin ins Loft ein und hofft, dass alte Erinnerungsstücke sie vielleicht emotional berühren könnten.
The gang takes a tour down memory lane, which includes a final round of "True American".
Jess ja Nick saavat tiedon, että heidät häädetään rakkaasta asunnostaan. Jess heittäytyy nostalgiaan täysillä ja pohtii, mitä kaikkea asunto onkaan nähnyt.
Quando Jess e Nick ricevono un avviso di sfratto, invitano Schmidt, Cece e Winston a casa per un ultimo tuffo nel passato.
A turma faz um passeio pela estrada da memória, que inclui uma rodada final de "True American".
La pandilla realiza un recorrido por el tren de la memoria, que incluye una ronda final de "Verdades de América".
Le gang se prépare à dire au revoir au loft, mais Jess n'est pas contente de la façon dont tout le monde fait face à ses émotions.
När Jess och Nick får veta att de ska bli vräkta bjuder de in Schmidt, Cece och Winston för att prata om gamla minnen en sista gång.
A turma tira lembranças do fundo do baú, o que inclui uma rodada final de "True American".
