耀麟和夏桐一起四处寻找小狗，意外跌落斜坡，彼此贴近，气氛暧昧。水淼通过永杰和偌熙的真情打动了潘通，终让他答应助夫妻怀孕。耀麟试图借跑步和早餐拉近与夏桐的距离，关系渐暖。夏桐却意外发现耀麟竟向火焱发送了她的照片，让她感到被背叛，愤而去质问火焱为何不敢相认。夏桐誓言不会认他为父，留下失落的火焱……
Yaolin and Xiatong fall down a slope while searching for a puppy. Sparks fly. Moved by Ruoxi and Yongjie’s love for each other, Pantong agrees to help them conceive. Yaolin uses jogging and breakfast to get to know Xiatong better. They grow closer. Xiatong finds out Yaolin has been sending her photos to Huoyan. Betrayed, she confronts Huoyan. She refuses to acknowledge the distraught Huoyan.
Yaolin e Xiatong caem de um barranco enquanto procuram um filhote, e a química explode entre eles. Comovida pelo amor de Ruoxi e Yongjie, Pantong aceita ajudá-los a conceber. Yaolin aproveita corridas e cafés da manhã para se aproximar mais de Xiatong. Eles ficam cada vez mais íntimos. Xiatong descobre que Yaolin vem enviando suas fotos para Huoyan. Sentindo-se traída, ela confronta Huoyan e se recusa a reconhecê-lo.
