Dawn ist traurig, dass Mae nur noch Zeit mit Miles verbringt und versucht sie auseinander zu bringen. Anne knackt Toms Rekord an der Basketball-Maschine. Tom versucht durch Betrug einen neuen Highscore zu setzen. Anne kommt dahinter. (Text: nickelodeon)
Dawn becomes jealous when Mae starts spending time with Miles, so she enlists the help of her brothers to separate them.
Ogni volte che Mae e Dawn devono uscire insieme, va sempre a finire che a loro si unisce Miles. Ma questa volta sarà diverso!
