Mayuko is living in a bath house and going to cram school until she can afford to pay her way to college. NieA is an alien living in her closet who likes to build UFO's in her room. Many years ago, an alien ship landed and it's inhabitants integrated into Japanese society. Mayuko has little money and almost no food while NieA is a freeloader. At school Mayuko meets an old classmate named Chiaki who wants to come to her house and see the UFO. Embarrassed about her bad living state and roommate, she is reluctant. Her feelings are confirmed when NieA launches her UFO right through the roof.
まゆ子は風呂屋暮らしで、大学に通うお金ができるまで塾に通っている。ニアは押入れに住んでいる宇宙人で、部屋でUFOを作るのが好きだ。何年も前に宇宙人の船が着陸し、その船に乗っていた人たちが日本社会に溶け込んだ。まゆ子はお金もなく、食べ物もほとんどなく、ニアはフリーター。まゆ子は学校で、ちあ紀という昔の同級生に出会い、彼女の家に来てUFOを見たいと言う。同居人がいて生活環境が悪いことを恥ずかしく思い、遠慮する。そんな中、ニアがUFOを屋根に打ち上げてしまい、まゆ子の気持ちは揺らぐ。
Mayuko está viviendo en una casa de baños e ir a la escuela de hacinamiento hasta que pueda pagar su camino a la universidad. NieA es una extraterrestre que vive en su armario y le gusta construir ovnis en su habitación. Hace muchos años, una nave alienígena aterrizó y sus habitantes se integraron a la sociedad japonesa. Mayuko tiene poco dinero y casi nada de comida, mientras que NieA es un cargador gratuito.
