Nonna Nuvola sta per ricevere un prestigioso premio e Olga sta organizzando la cerimonia per la premiazione e da a tutti i suoi amici vari compiti da svolgere in modo che sia tutto perfetto. Eddi deve occuparsi dei fiori preferiti di Nonna Nuvola, ma viene distratta dai palloncini che Nina sta gonfiando e si dimentica del suo compito. Riuscirà Eddi a portare un bouquet alla cerimonia?