Jiraiya faces against a squadron of elemental ninjas sent by the Sorcerer Clan, yet with one not like the others.
Дзирайя сталкивается с отрядом ниндзя, обладающих силой стихий, которых послал клан Колдунов. Однако один из них заметно отличается от остальных.
A Unidade de Ninjas Especiais da Família dos Feiticeiros é criada para derrotar Jiraiya definitivamente. Eles são Fire, Water, Tree, Land e Stormin. Ao mesmo tempo Toha recebe do Dr. Smith uma versão mais moderna de seu carro, o Black Storm.
