忍務を終え、WNAアカデミーへと歩くバートンたち。エマが振り返るとそこには、一体のスペースニンジャの姿が！ルーシーに倒されたスペースニンジャを見て、バートンはある考えを話し出す…
임무를 마친 버튼, 론, 반, 루시, 에마는 WNA아카데미로 걸어가고 있었다. 등 뒤에 기척을 느낀 에마가 돌아보자 거기에 스페이스 닌자의 모습이! 상냥한 얼굴로 무언가를 호소하는 스페이스 닌자를 갑자기 공격하는 루시. 어이없게 기절해버린 스페이스 닌자를 본 버튼은 어떤 생각을 꺼낸다…
After finishing their Ninja Mission, Burton, Ron, Van, Lucy and Emma return to the WNA Academy by foot. Emma, sensing something behind her, turns around to see a Space Ninja! The Space Ninja has a very friendly expression, and appears to want to pass on a message, but Lucy suddenly attacks the Space Ninja, knocking it out. Burton, seeing the Space Ninja go down incredibly easily, shares a theory he has…
