Zach, the new dispatcher at SDPD, goes to various lengths to impress Fatima. Cullen confronts Tolbeck, who admits a shameful secret.
Leon Fordham hat Cullen Glauben gemacht, dass Tolbeck korrupt sei. Also spioniert er seinen Partner aus und stößt auf allerhand Beweise für dessen vermeintlich kriminelle Geschäfte. Währenddessen bekommt Fatima einen neuen Kollegen, der viel für sie übrig hat und in seinem Eifer ein wenig zu weit geht. (ProSieben FUN)
