Rolf Innherad er på vei til Afghanistan. Det er også Johanne, representanter fra UD og etpar utvalgte soldater. De skal ha et stort møte, og det virker ikke som om alle forstår hvor mye som kan gå galt.
Erling agrees to head Rolf's security detail and learns who sent the Zamani text. A Kabul meeting turns explosive. The Nobel Peace Prize is announced.
Erling vai até Mazar para ajudar Rolf no negócio de petróleo. Eles conseguem o contrato, mas um ataque no hotel acaba com a vida do Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Ministro da Energia afegão.
Erling går med på att leda Rolfs säkerhetsdetaljer och får reda på vem som skickade Zamani -texten. Ett möte i Kabul blir explosivt. Nobels fredspris tillkännages.
