Mme Hoshigaoka a l'air bien troublée, depuis la dernière fois… L'esprit de l'ancêtre de Nobunaga aurait-il convié une nouvelle prétendante ?
なんと万結はお鍋の方の子孫だった！ ノブナガが触るとお鍋の方が表面に出てくる。友里は自分の中にも同じようにノブナガ関係者の魂がいることを悟る。…今晩空いてたら飲みに行きませんか？
A professora Hoshigaoka fez algo incomum, convida Nobunaga para sair, o que deixa ele muito feliz enquanto Kichou e Kitsuno suspeitam muito da situação e decidem seguir os dois.
沒想到萬結竟然是阿鍋之方的後代！被信永摸到以後，阿鍋之方的意識就會出現。友里發現了自己的體內，也有著和信長有關的人的靈魂。…今晚有空的話，要不要去喝一杯呢？
El maestro Hoshigaoka hizo algo inusual, invita a salir a Nobunaga, lo que lo hace muy feliz, mientras que Kichou y Kitsuno sospechan mucho de la situación y deciden seguir a los dos.
