I Stockholm besøger duoen luksushotellet Nobis, en tidligere bank med en dramatisk historie: I 1973 blev medarbejderne nemlig holdt som gidsler i seks dage, og begrebet "Stockholmsyndrom" blev til.
