Eine Bürgermeisterin hat's schwer, diese Lektion muß auch Maggie lernen. Maggie wird zur Bürgermeisterin von Cicely gewählt und eröffnet voller guter Vorsätze und neuer Vorschläge die erste Stadtratsitzung. Doch die konservativen Ratsmitglieder sind so viel Initiative nicht gewohnt. Phil besucht Joel stromaufwärts zu einem Golfspiel, das sich aber zu einer übermenschlichen Anstrengung entwickelt. Und Marilyn schafft sich einen Deckrüden an, der jedoch anderes im Sinn hat.
Maggie gets elected mayor. Joel invites Phil up river, for a game of golf and a test. Michelle covers Maggie's first city council meeting as mayor and Maggie makes her first motion for a centrally located dumpster but runs into opposition from the fiscal-restraint minded crowd. Maggie's power as mayor becomes a turn on for Chris. Marilyn invests money in a stud dog that doesn't want to mate.
Maggie zostaje burmistrzem Cicely. Na radzie miasta kłóci się z pozostałymi członkami o wywóz śmieci. Władza i pozycja O’Connell działa pobudzająco na Chrisa. Na zaproszenie Joela Phil Capra odwiedza Manonash. Obaj lekarze spędzają godziny na grze w golfa. Marilyn kupuje psa, by zarabiać na jego rozmnażaniu. Niestety zostaje oszukana przez sprzedawcę.
Maggie se encuentra a sí misma en el asiento del poder como la nueva alcaldesa de Cicely, pero tiene un duro comienzo con los del control presupuestario- y la fijación obsesiva de Chris en ella. Por otros barrios, el poder de la mente de Phil se pone a prueba en un partido de golf con Joel en plena naturaleza; y Marylin compra un husky semental campeón que resulta ser un fiasco
Maggie-t Cicely polgármesterévé választják, amitől Chris kikészül; Phil egy metafizikai golfmeccset vív Joellel; Marilyn megpróbálkozik a kutyatenyésztéssel.
