Chantal culpa a Chingao por haber perdido el video en el que aparecen Rodolfo y Pelluco. Furiosa, la doctora le exige al ex presidiario que le entregue el registro, lo que no tarda en llegar a oídos de Yesi. Por otro lado, Jonathan le hace a Myriam una petición inesperada y cargada de emoción, con la esperanza de que no se aleje de su vida. Yesi no se queda de brazos cruzados. Decide revisar el celular de Chingao para descubrir qué secreto comparte con Chantal. Para su sorpresa, en el dispositivo encuentra el video donde Rodolfo y Pelluco aparecen juntos en un centro comercial, una revelación que la deja completamente desconcertada.
Chantal blames Chingao for having lost the video of Rodolfo and Pelluco. Furious, the doctor demands the ex-convict to hand over the record, which soon reaches Yesi's ears. On the other hand, Jonathan makes an unexpected and emotionally charged request to Myriam, in the hope that she will not walk away from his life. Yesi does not sit idly by. She decides to check Chingao's cell phone to find out what secret he shares with Chantal. To her surprise, she finds a video of Rodolfo and Pelluco together in a shopping mall, a revelation that leaves her completely bewildered.
Chantal culpa Chingao por ter perdido o vídeo de Rodolfo e Pelluco. Furioso, o médico exige que o ex-presidiário entregue o registro, que logo chega aos ouvidos de Yesi. Jonathan faz um pedido inesperado e emocionado a Myriam, na esperança de que ela não se afaste de sua vida. Yesi não fica de braços cruzados. Ela decide verificar o celular de Chingao para descobrir o segredo que ele compartilha com Chantal. Para sua surpresa, ela encontra um vídeo de Rodolfo e Pelluco juntos em um shopping center, uma revelação que a deixa completamente perplexa.