Zero is a number that was inconceivable to humankind and peculiar in many regards compared to the other numbers. Today, the existence of zero is common knowledge and most people find it hard to understand why it could be different or special.
Представьте, что два математика используют разные числовые системы. Арабские цифры, если знать, как ими пользоваться, более эффективны, чем нумерация старого стиля. Чтобы производить вычисления римскими цифрами, нужно было делать перевод. Торговцы узнали об арабских цифрах, с которыми можно было производить вычисления на бумаге, и, раз за этим стояли деньги, распространение арабских цифр было сложно остановить. И за несколько веков они полностью вытеснили римскую нумерацию.
