Alicia desvela el secreto mejor guardado de Jaén y reaviva la investigación. Laura trata de averiguar la clave de la caja fuerte de su abuela y Leo se sincera con Maca.
Alicia, Jaén'in büyük sırrını ortaya çıkarınca yeni bir ipucu arayışı başlar. Laura büyükannesinin kasa şifresini bulmaya çalışırken, Leo sonunda Maca'ya her şeyi itiraf eder.
Alicia reveals Jaén's best-kept secret, sparking a fresh search for clues. Laura snoops for her abuela's safe code as Leo finally comes clean to Maca.
Alicia svela il segreto più nascosto di Jaén innescando una nuova ricerca di indizi. Laura cerca di scoprire il codice della cassaforte della nonna e Leo confessa tutto a Maca.
Alicia lüftet Jaéns bestgehütetes Geheimnis und löst eine neue Suche nach Hinweisen aus. Laura späht den Safecode ihrer Großmutter aus und Leo gesteht Maca die Wahrheit.
Alicia révèle le secret le mieux gardé de Jaén, déclenchant une nouvelle enquête. Laura cherche le code du coffre-fort de sa grand-mère tandis que Leo avoue enfin la vérité à Maca.
