The boys promise Michael that they will not get any other band members. Alma disappoints Eden, Johnny has a birthday, and he meets Zohar for the first time at the restaurant where she is a waitress. Gefen discovers a private secret from Tom.
הבנים מבטיחים למייקל שלא יקבלו אף חבר להקה אחר. עלמה מאכזבת את עדן, לג'וני יש יומולדת והוא פוגש לראשונה את זוהר במסעדה בה היא ממלצרת, גפן מגלה סוד פרטי של תום.
