Oliver rushes headlong into a romance with Ciara despite red flags on both sides. Karl spots Lee in a mysterious encounter with a suspect while they work to investigate the identity of both the victim and the killer.
Oliver, karşılıklı tehlike işaretlerine aldırış etmeden Ciara ile dolu dizgin bir aşka yelken açar. Bu sırada Karl, maktul ve katilin izini sürerken ortağı Lee'yi bir şüpheliyle esrarengiz bir şekilde bir arada görür.
Oliver si lancia a capofitto nella storia con Ciara, malgrado entrambi percepiscono dei campanelli d'allarme. Karl scopre il misterioso incontro di Lee con un sospettato mentre indagano sulle identità della vittima e del killer.
Oliver stürzt sich trotz aller Warnsignale in eine Romanze mit Ciara. Karl beobachtet Lee bei einer mysteriösen Begegnung mit einem Verdächtigen, während sie daran arbeiten, die Identität sowohl des Opfers als auch des Mörders zu ermitteln.
Oliver se lanza de cabeza a una relación sentimental con Ciara a pesar de las señales de alarma que hay por ambas partes. Karl ve a Lee en un misterioso encuentro con un sospechoso mientras investigan la identidad tanto de la víctima como del asesino.
Oliver se joga de cabeça no romance com Ciara apesar dos sinais de alerta de ambos os lados. Karl vê Lee num encontro misterioso com um suspeito enquanto os dois investigam a identidade da vítima e do assassino.
Оливер, несмотря на тревожные сигналы с обеих сторон, безрассудно вступает в роман с Сиарой. Карл замечает Ли во время загадочной встречи с подозреваемым, пока они пытаются установить личности жертвы и убийцы.
