In this half-hour episode, the tube system breaks and Olive and Otto are left stranded in a dangerous forest.
Curriculum: Spatial sense: using a map to identify landmarks and navigate to a location
Mientras viajan por los tubos, una avería en el sistema general hace que los agentes Olivia y Otto sufran un accidente que provoca que queden aislados y perdidos en medio del misterioso bosque del sector 21. Mientras, en la división trabajan para restablecer el orden y arreglar el problema.
Olga och Otto hamnar i fara när det blir fel på KLURO:s rörsystem och de fastnar i en farlig och obekant skog.
I denne todelte episoden blir rørsystemet ødelagt, og Oda og Otto havner i en farlig skog.
