In order to get women to notice them more, Chau and Euan pretend to be in a rock band; Mike irks Liz when he drunkenly proposes marriage and then forgets all about it.
Pour améliorer leur image de marque auprès des filles, Euan, Mike et Chau prétendent faire partie d'un groupe de rock. Leur délire inclut même un faux CD. Cependant, Chau surprend tout le monde quand il se met à jouer comme le légendaire Jimi Hendrix...
Om ervoor te zorgen dat ze meer door de dames worden opgemerkt, doen Chau en Euan net alsof ze in een rockband spelen. Liz raakt geïrriteerd door Mike wanneer hij haar ten huwelijk vraagt terwijl hij dronken is en zich hier de volgende dag niks meer van herinnert.
