Der Frühling kommt, die Garten-Liebe erwacht. Nichts wie ran an die Harke! Die bekommt in Claus Parzelle viel zu tun. Der Kleingarten ist zugewuchert und braucht Struktur. Beet-Bruder Luis soll die Grünfläche retten. Auch in Essen wird aufgeräumt. Nadine hat mit Partner Peter ein Haus saniert. Innen ist alles fertig. Jetzt ist draußen dran. Bianca und Jan wollen auch bei schlechtem Wetter planschen. Eine begrünte Pergola soll dies ermöglichen. Claus & seine Freunde – Garten-Neugestaltung Neustart in Bochum. Für Luis ist es der erste Einsatz im Kleingarten. Auch Nicki packt wieder mit an. Nadine & Brigitte – Garten-Sanierung Pure Power! Mama und Tochter im Abrissmodus. Irgendwann weicht die Baustelle einer Feuerstelle mit Jacuzzi. Jan & Bianca – Whirlpool-Dach Flamingo, pinke Badehose und Prickelgetränk. So hält sich Jan am liebsten im Garten auf. Stattdessen bohrt er Löcher ins Haus.