Oggy et Jack partent en avion, accompagnés par les cafards, bien sûr incognito. Alors qu'Oggy n'en mène pas large, Jack lui propose un sirop calmant.
