Oggy aide un chaton à faire des réparations. Oggy convint Mallow de faire de la trottinette. Mallow, Oggy et Sporty trouvent une carte au trésor sur la plage.
Oggy helps a kitty repair things around town. Oggy convinces Mallow to ride a scooter. Mallow, Oggy and Sporty find a treasure map on the beach.
Oggy ayuda a un gatito a reparar cosas en la ciudad. Oggy convence a Mallow de montar en scooter. Mallow, Oggy y Sporty encuentran un mapa del tesoro en la playa.
Oggy Oggy repariert Verschiedenes in der Stadt. Oggy Oggy uberredet Mallow zu einer Rollerfahrt. Mallow, Oggy Oggy und Sporty finden eine Schatzkarte am Strand.
