The first "Global Food Tour" article by Mariko Niki is a success, and she takes Yamaoka and Kurita to meet her father who is head of Nito bank. However, Mr. Niki has also invited Kaibara to dinner, thinking that there is only friendly rivaly between the Ultimate and Supreme menu creators, not realizing the animosity that exists between Yamaoka and Kaibara.
まり子の父、二木に鳥料理屋に招待された土郎と雄山。だが出された料理は禁鳥のツグミだった。知らずに手をつけた土郎に、雄山は激怒する。