A gripping, extraordinary account of the deadliest domestic terrorist attack in U.S. history, told only by those who lived through it.
19. huhtikuuta vuonna 1995 Yhdysvallat todisti maansa historian tappavimman sisäisen terrori-iskun. Tässä sarjassa tapahtuman kokeneet oklahomalaiset kertovat tuon päivän tarinan 30 vuotta myöhemmin. Kolmessa jaksossa avataan poikkeuksellisia tarinoita selviytymisestä ja sydänsurusta valtakunnallisen ajojahdin ja oikeuden etsimisen ohella.
El 19 de abril de 1995, la tranquila ciudad de Oklahoma se convierte en un caos cuando explota una bomba en un edificio gubernamental. Los lugareños intentan ayudar mientras los rescatistas luchan contra el tiempo para salvar a quienes están atrapados. Los medios buscan respuestas y el FBI inicia una gran investigación.
Der 19. April 1995 in Oklahoma City beginnt als ganz normaler Tag. Doch alles ändert sich, als um neun Uhr Ortszeit mit unbeschreiblicher Wucht eine Autobombe vor einem Regierungsgebäude, dem Alfred P. Murrah Federal Building, detoniert. Die Explosion hinterlässt eine Schneise der Verwüstung, es gibt unzählige Tote und Verletzte, die Lage ist unübersichtlich. Inmitten des Chaos beginnt für die Rettungskräfte ein Wettlauf gegen die Zeit: Sie müssen Überlebende aus den Trümmern zerstörter Gebäude bergen. Während die Nachricht vom Attentat sich mit Windeseile verbreitet, nimmt das FBI die Ermittlungen auf.
