Os Barões gravam finalmente o álbum no estúdio. Pedro propõe uma cantora para fazer os coros e compra uma guerra com a banda. Maria dos Prazeres mudou-se para a Trafaria para a casa de Luísa enquanto Zé Paulo e Garrafa recorrem a Xavier para salvar o disco e levar JP para estúdio.
