The story of water's miraculous arrival onto our planet and its pivotal role in the survival — and amusement — of a herd of elephants.
A víz bolygónkra érkezésének varázslatos története, továbbá egy elefánthorda túlélésében – és szórakoztatásában – játszott sorsdöntő szerepének bemutatása.
Voici le récit de l'eau sur Terre : son arrivée miraculeuse sur notre planète et son rôle déterminant pour la survie – et l'amusement – d'un troupeau d'éléphants.
En berättelse om vattnets mirakulösa ankomst på vår planet och den viktiga roll det spelar för överlevnaden – och underhållningen – för en flock elefanter.
Ecco la storia dall'arrivo miracoloso sul nostro pianeta dell'acqua e il ruolo fondamentale che ricopre come fonte di sopravvivenza (e divertimento) per un branco di elefanti.
Вода появилась на Земле чудесным образом. Посмотрите, какую важную роль она сегодня играет в жизни одного стада слонов, которые не только утоляют жажду, но и играют в ней.
De elementen waaruit elk levend wezen bestaat, werden gevormd in de allereerste sterren. Tegenwoordig zoekt een groene zeeschildpad naar hen in de oceaan.
La historia de la milagrosa llegada del agua a nuestro planeta y su papel fundamental en la supervivencia -y diversión- de una manada de elefantes.
A história da milagrosa chegada da água ao nosso planeta e o seu papel crucial na sobrevivência – e diversão – de uma manada de elefantes.
A história milagrosa da chegada da água ao nosso planeta e o seu papel fundamental para a sobrevivência (e diversão) de uma manada de elefantes.
