Benny gets caught in a lie so our main besties are in a fight. That won’t stop Carmen from basking in her new legend status from the tailgate. While Grace works the Charli xcx concert, Peter hazes the F&G male pledges. Meanwhile, Carmen is psychologically tortured alongside the female pledges. :/ Oh! And the episode ends with “party 4 u”!
Carmen descobre uma mentira de Benny e os dois acabam brigando. Mesmo assim, Carmen não deixará de aproveitar o status de lenda que ganhou na festa. Enquanto Grace trabalha no show da Charli XCX, Peter faz da vida dos calouros que querem entrar na C e O um inferno. Enquanto isso, Carmen passa por uma tortura psicológica com as calouras. :/ Ah! E o episódio termina com uma festinha privada!
Benny wird bei einer Lüge ertappt und die beiden Freunde streiten sich. Das hält Carmen aber nicht davon ab, sich in ihrem neuen Legendenstatus zu sonnen, den sie seit der Party genießt. Grace arbeitet beim Charli xcx-Konzert und Peter schikaniert die F&G-Anwärter. Währenddessen wird Carmen zusammen mit den Anwärterinnen psychologisch gefoltert :/ Oh! Und die Folge endet mit „Party 4 U“!