Gruppen skal hjælpe med at anholde en bordelmutter og hendes mand. NC er optaget andet steds, så resten af gruppen tager alene afsted. NC dukker dog pludselig op og fanger bordelmutter og vinder dermed et væddemål. Det gør John meget sur men han blødgøres da Svetlana, au- pairpigen fra en anden aktion dukker op og spørger efter ham.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Simon Bonde | Writer | ||
| Michael Spooner | Writer | ||
| Michael Spooner | Director |