Dans la cuisine, Simon repère une intruse : Amina, la fille du nouveau voisin. Elle est en train de se servir moult parts de quiche dans le buffet. Alors qu’il fonce sur elle, la fête continue dans le chaos : assiettes volantes, cris d’animaux et Ben qui veut lancer un ventriglisse. Contre toute attente, Amina déjoue la mauvaise humeur de Simon et ils entament une partie d’échecs endiablée.